Područje primjene
Ova Izjava o pristupačnosti odnosi se na internetsku stranicu valentina-marinkovic.de te sve pripadajuće podstranice. Trudim se svoj internetski nastup oblikovati na pristupačan način u skladu s njemačkim Zakonom o jačanju pristupačnosti (BFSG) i Smjernicama za pristupačnost mrežnih sadržaja (WCAG) u inačici 2.1 na razini sukladnosti AA.
Status usklađenosti
Ova stranica je u velikoj mjeri usklađena sa zahtjevima WCAG 2.1 razine AA. Pojedini sadržaji zbog niže navedenih razloga još uvijek nisu u potpunosti pristupačni.
Tehnička provedba između ostalog obuhvaća:
- poveznicu za preskakanje na glavni sadržaj (skip link), vidljivu pri fokusu tipkovnice
- semantički HTML s jasnim ARIA landmarks (main, nav, section, article)
- potpunu upotrebljivost putem tipkovnice s dobro vidljivim prstenom fokusa
- omjere kontrasta prema WCAG AA (4,5:1 za tekst, 3:1 za ikone i UI elemente)
- podršku za
prefers-reduced-motion: animacije i parallax efekti automatski se smanjuju - alternativne tekstove za slike bitne za sadržaj, prazne
altatribute za čisto dekorativne grafike - povećanje prikaza do 200 posto bez gubitka sadržaja ili funkcionalnosti
- najavu promjene stranice za čitače zaslona putem NuxtRouteAnnouncer-a
- višejezični prikaz na njemačkom, engleskom, srpskom, hrvatskom i bosanskom jeziku s ispravnim
langatributom
Nepristupačni sadržaji
Unatoč mojim nastojanjima, postoje područja koja još nisu u potpunosti pristupačna:
Google Maps na stranici za kontakt. Karta ugrađena na /kontakt dolazi od treće strane (Google). Označavanje (markup) unutar iframe-a nije u mojoj nadležnosti i nije u potpunosti upotrebljivo putem tipkovnice. Kao ravnopravna alternativa na istoj stranici dostupna je potpuna adresa ureda u obliku čitljivog teksta. Uz to, tekstualna poveznica otvara kartu izravno u servisu Google Maps u novoj kartici, gdje su dostupne pristupačnije funkcije korištenja.
Dekorativne pozadinske slike. Neke sekcije namjerno koriste suptilne pozadinske slike smanjene neprozirnosti. One su označene kao isključivo dekorativne pomoću aria-hidden="true" i pomoćne tehnologije ih ne čitaju. Ne nose nikakve informacije i ne utječu na čitljivost sadržaja.
Izrada ove izjave
Ova je izjava sastavljena 11. travnja 2026. Temelji se na samoprocjeni na osnovi interne provjere prema WCAG 2.1 razini AA, uključujući testove s čitačem zaslona, upravljanjem tipkovnicom i mjerenjem kontrasta. Izjava se redovito preispituje i ažurira kod bitnih izmjena stranice.
Povratne informacije i kontakt
Ako primijetite nedostatke u vezi s pristupačnim pristupom sadržajima ove stranice, radujem se Vašoj povratnoj informaciji. Molim Vas da mi javite koja je stranica pogođena i koju ste barijeru uočili. Trudim se odgovoriti u što kraćem roku.
Valentina Marinković Odvjetnica Schumannstraße 27 60325 Frankfurt na Majni
E-pošta: marinkovic@ra-vm.de Telefon: +49 69 30064585
Postupak provedbe
Ako na Vašu povratnu informaciju ne dobijete zadovoljavajući odgovor, možete se obratiti nadležnom tijelu za mirenje odnosno provedbu.
Hessische Durchsetzungsstelle Barrierefreiheit Hessisches Ministerium für Soziales und Integration Rheinstraße 97 65185 Wiesbaden
Schlichtungsstelle nach dem Behindertengleichstellungsgesetz (BGG) Bundesfachstelle Barrierefreiheit Mauerstraße 53 10117 Berlin
Tijelo za mirenje nadležno je za predmete koji nadilaze granice pojedinih saveznih zemalja i pomaže Vam u izvansudskom rješavanju sukoba u vezi s digitalnom pristupačnošću.
Kompatibilne tehnologije
Ova stranica kompatibilna je s aktualnim pomoćnim tehnologijama. Posebice je testirana s:
- Čitačima zaslona: NVDA, JAWS, VoiceOver (aktualne inačice)
- Preglednicima: Chrome, Firefox, Safari i Edge (posljednje dvije glavne inačice)
Za optimalan prikaz preporučujem korištenje novijeg preglednika. Starije inačice preglednika mogu dovesti do toga da se pojedine funkcije ili rasporedi ne prikazuju kako je predviđeno.