Pristupačnost

Oblast primene

Ova izjava o pristupačnosti važi za sajt valentina-marinkovic.de kao i za sve pripadajuće podstranice. Trudim se da svoj web nastup učinim pristupačnim u skladu sa nemačkim Zakonom o jačanju pristupačnosti (BFSG) kao i sa smernicama za pristupačnost veb sadržaja (WCAG) u verziji 2.1 na nivou usaglašenosti AA.

Status usaglašenosti

Ovaj sajt je u velikoj meri usaglašen sa zahtevima WCAG 2.1 nivo AA. Pojedini sadržaji iz niže navedenih razloga još uvek nisu u potpunosti pristupačni.

Tehnička implementacija obuhvata, između ostalog:

  • skip-link za prelazak na glavni sadržaj, vidljiv prilikom fokusa tastature
  • semantički HTML sa jasnim ARIA oznakama (main, nav, section, article)
  • potpunu mogućnost upravljanja tastaturom sa dobro vidljivim prstenom fokusa
  • odnose kontrasta u skladu sa WCAG AA (4,5:1 za tekst, 3:1 za ikone i UI elemente)
  • podršku za prefers-reduced-motion: animacije i paralaks efekti se automatski redukuju
  • alternativne tekstove za slike relevantne za sadržaj, prazne alt atribute za čisto dekorativnu grafiku
  • uvećanje do 200 procenata bez gubitka sadržaja ili funkcionalnosti
  • najavu promena stranice za čitače ekrana preko NuxtRouteAnnouncer komponente
  • višejezični prikaz na nemačkom, engleskom, srpskom, hrvatskom i bosanskom jeziku sa ispravnim lang atributom

Nepristupačni sadržaji

Uprkos mojim naporima postoje oblasti koje još uvek nisu u potpunosti pristupačne:

Google Maps na kontakt stranici. Karta ugrađena na /kontakt potiče od trećeg ponuđača (Google). Markup unutar iframe-a nije u mojoj odgovornosti i nije u potpunosti dostupan preko tastature. Kao ravnopravna alternativa dostupna je potpuna adresa kancelarije u obliku čitljivog teksta na istoj stranici. Dodatno, tekstualni link otvara kartu direktno u Google Maps u novom tabu, gde su dostupne pristupačnije funkcije upravljanja.

Dekorativne pozadinske slike. Pojedine sekcije namerno koriste diskretne pozadinske slike sa smanjenom neprovidnošću. One su označene kao čisto dekorativne pomoću aria-hidden="true" i pomoćne tehnologije ih ne čitaju. One ne nose nikakvu informaciju i ne ometaju čitljivost sadržaja.

Izrada ove izjave

Ova izjava je sastavljena 11. aprila 2026. Osnov je samoprocena na bazi interne provere prema WCAG 2.1 nivo AA, uključujući testiranje sa čitačem ekrana, navigaciju tastaturom i merenje kontrasta. Izjava se redovno proverava i ažurira pri značajnim izmenama sajta.

Povratne informacije i kontakt podaci

Ukoliko primetite nedostatke u pristupačnosti sadržaja ovog sajta, raduje me Vaša povratna informacija. Molim Vas da mi javite koja je stranica u pitanju i kakvu ste barijeru uočili. Trudim se da odgovorim brzo.

Valentina Marinković Advokatica Schumannstraße 27 60325 Frankfurt na Majni

E-mail: marinkovic@ra-vm.de Telefon: +49 69 30064585

Postupak sprovođenja

Ukoliko na Vašu povratnu informaciju ne dobijete zadovoljavajući odgovor, možete se obratiti nadležnom organu za posredovanje odnosno sprovođenje.

Hesenska služba za sprovođenje pristupačnosti (Hessische Durchsetzungsstelle Barrierefreiheit) Hessisches Ministerium für Soziales und Integration Rheinstraße 97 65185 Wiesbaden

Služba za posredovanje prema Zakonu o ravnopravnosti osoba sa invaliditetom (BGG) Bundesfachstelle Barrierefreiheit Mauerstraße 53 10117 Berlin

Služba za posredovanje je nadležna za slučajeve koji se protežu preko granica saveznih pokrajina i pomaže Vam u vansudskom rešavanju sporova vezanih za digitalnu pristupačnost.

Kompatibilne tehnologije

Ovaj sajt je kompatibilan sa aktuelnim pomoćnim tehnologijama. Testiranje je posebno sprovedeno sa:

  • Čitači ekrana: NVDA, JAWS, VoiceOver (aktuelne verzije)
  • Pretraživači: Chrome, Firefox, Safari i Edge (poslednje dve glavne verzije)

Za optimalan prikaz preporučujem korišćenje aktuelnog pretraživača. Starije verzije pretraživača mogu dovesti do toga da pojedine funkcije ili rasporedi ne budu prikazani kako je predviđeno.